-
1 излучение бета-частиц
Универсальный русско-английский словарь > излучение бета-частиц
-
2 излучение бета-частиц
radiazione beta; raggi betaDictionnaire technique russo-italien > излучение бета-частиц
-
3 радиоактивное излучение бета-частиц
Military: beta radiationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное излучение бета-частиц
-
4 излучение
с.radiazione f (см. тж радиация); irraggiamento m; emissione f; raggi m pl- активирующее излучение
- актиничное излучение
- акустическое излучение
- излучение альфа-частиц
- анизотропное излучение
- аннигиляционное излучение
- атмосферное излучение
- атомное излучение
- излучение бета-частиц
- излучение большой энергии
- бриллюэновское излучение
- излучение Вавилова - Черенкова
- излучение в диапазоне радиочастот
- видимое излучение
- излучение внеземного происхождения
- внешнее тормозное излучение
- внутреннее тормозное излучение
- возбуждающее излучение
- возбуждённое излучение
- волновое излучение
- излучение в оптическом диапазоне
- восстанавливающее излучение
- вредное излучение
- всенаправленное излучение
- вторичное излучение
- вынужденное излучение
- излучение высокой энергии
- высокомощное излучение
- излучение Галактики
- излучение гамма-частиц
- гетерогенное излучение
- гомогенное излучение
- двухцветное излучение
- деградировавшее излучение
- дипольное излучение
- диффузное излучение
- долгоживущее излучение
- жёсткое излучение
- запаздывающее излучение
- излучение заряженных частиц
- захватное излучение
- излучение звёзд
- излучение звуковых волн
- земное излучение
- зондирующее излучение
- избирательное излучение
- изотропное излучение
- импульсное излучение
- индуцированное излучение
- инфракрасное излучение
- ионизирующее излучение
- ионное излучение
- излучение ионов
- излучение источника
- канализированное излучение
- каскадное излучение
- квадрупольное излучение
- квантовое излучение
- когерентное излучение
- коротковолновое излучение
- короткоживущее излучение
- корпускулярное излучение
- космическое излучение
- лазерное излучение
- магнитное излучение
- мазерное излучение
- излучение малой энергии
- мгновенное излучение
- излучение мезоатомов
- многомодовое излучение
- молекулярное излучение
- монохроматическое излучение
- моноэнергетическое излучение
- мультипольное излучение
- мягкое излучение
- излучение накачки
- направленное излучение
- невидимое излучение
- нейтронное излучение
- излучение нейтронов
- немоноэнергетическое излучение
- ненаправленное излучение
- непрерывное излучение
- излучение низкой энергии
- излучение ночного неба
- ночное излучение
- одномодовое излучение
- однонаправленное излучение
- одночастотное излучение
- опорное излучение
- оптическое излучение
- остаточное излучение
- отражённое излучение
- падающее излучение
- паразитное излучение
- первичное излучение
- переходное излучение
- периодическое излучение
- излучение плазмы
- излучение пламени
- побочное излучение
- полихроматическое излучение
- полиэнергетическое излучение
- поляризованное излучение
- прерывистое излучение
- проникающее излучение
- пространственное излучение
- протонное излучение
- протонов излучение
- прямое излучение
- равномерное излучение
- радиоактивное излучение
- излучение радиоволн
- радиочастотное излучение
- рассеянное излучение
- резонансное излучение
- рекомбинационное излучение
- реконструирующее излучение
- рентгеновское излучение
- самопроизвольное излучение
- излучение света
- световое излучение
- селективное излучение
- излучение серого тела
- синхротронное излучение
- сложное излучение
- смешанное излучение
- излучение с непрерывным спектром
- солнечное излучение
- спектральное излучение
- спонтанное излучение
- стимулированное излучение
- суммарное излучение
- сфокусированное излучение
- температурное излучение
- тепловое излучение
- тормозное излучение
- ультразвуковое излучение
- ультрафиолетовое излучение
- флюоресцентное излучение
- фоновое излучение
- фотонное излучение
- характеристическое излучение
- черенковское излучение
- излучение чёрного тела
- широкополосное излучение
- экспонирующее излучение
- электромагнитное излучение
- электронное излучение
- излучение энергии
- ядерное излучение -
5 бета-лучи
бета-лучи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
2.1 бета-лучи (beta ray): Радиоактивное излучение, представляющее собой поток электронов и испускаемое при ядерном распаде радиоактивных элементов.
Примечание - В соответствии с настоящим стандартом могут использоваться такие элементы, как 147Рm, 14С или 85Кr.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10473-2007: Воздух атмосферный. Измерение массы твердых частиц на фильтрующем материале. Метод поглощения бета-лучей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бета-лучи
-
6 beta emission
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > beta emission
-
7 beta radiation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > beta radiation
-
8 beta-particle radiation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > beta-particle radiation
-
9 beta-ray emission
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > beta-ray emission
-
10 radiazione beta
бета-излучение, излучение бета-частиц -
11 raggi beta
бета-лучи, излучение бета-частиц -
12 beta radiation
1) Медицина: b-излучение, бета-излучение2) Военный термин: радиоактивное излучение бета-частиц3) Нефтепромысловый: излучение бета-частиц -
13 beta-ray emission
1) Техника: бета-излучение, испускание бета-лучей2) Нефтепромысловый: излучение бета-частиц -
14 beta emission
1) Техника: бета-излучение2) Нефтепромысловый: излучение бета-частиц -
15 beta-particle radiation
Нефтепромысловый: излучение бета-частицУниверсальный англо-русский словарь > beta-particle radiation
-
16 beta
бета-излучение; электрон; бета-частица -
17 emission of betas
испускание бета-частиц; бета-излучениеEnglish-Russian small dictionary of medicine > emission of betas
-
18 beta-particle emission
испускание бета-частиц; бета-излучениеEnglish-Russian small dictionary of medicine > beta-particle emission
-
19 beta-ray emission
испускание бета-частиц; бета-излучениеEnglish-Russian small dictionary of medicine > beta-ray emission
-
20 détecteur de rayonnemant
детектор ионизирующего излучения
Ндп. датчик
Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, пригодный для регистрации или дальнейшего преобразования и (или) измерения одной или нескольких величин, характеризующих воздействующее на детектор излучение.
Примечание
При необходимости подчеркнуть вид регистрируемого ионизирующего излучения, наименование детекторов ионизирующего излучения строят с добавлением термино-элемента, называющего вид излучения. Например: детектор альфа-частиц (краткая форма α-детектор), детектор бета-частиц (краткая форма β-детектор), детектор нейтронов (краткая форма n-детектор), детектор рентгеновского излучения (краткая форма x-детектор), детектор гамма-излучения (краткая форма γ-детектор) и т.д.
[ ГОСТ 14105-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur de rayonnemant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
излучение бета-частиц — beta spinduliuotė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektroninė spinduliuotė, atsirandanti skylant branduoliams arba nepastoviosioms elementariosioms dalelėms. atitikmenys: angl. beta radiation vok. Betastrahlung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
излучение бета-частиц — beta spinduliuotė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Elektroninė spinduliuotė, atsirandanti skylant branduoliams arba nepastoviosioms elementariosioms dalelėms. atitikmenys: angl. beta radiation vok. Beta Strahlung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Бета-частица — (β частица), заряженная частица, испускаемая в результате бета распада. Поток бета частиц называется бета лучи или бета излучение. Отрицательно заряженные бета частицы являются электр … Википедия
Бета-лучи — Бета частица Бета частица (β частица), заряженная частица, испускаемая в результате бета распада. Поток бета частиц называется бета лучи или бета излучение. Отрицательно заряженные бета частицы являются электронами (β ), положительно заряженные… … Википедия
Бета-частицы — Бета частица Бета частица (β частица), заряженная частица, испускаемая в результате бета распада. Поток бета частиц называется бета лучи или бета излучение. Отрицательно заряженные бета частицы являются электронами (β ), положительно заряженные… … Википедия
Бета-излучение — (β излучение) поток бета частиц (электронов или позитронов), испускаемых атомными ядрами при их бета распаде. Скорость β частиц в Б. и. может быть близкой к скорости света. Б. и. вызывает ионизацию, люминесценцию, действует на фотоэмульсию … Российская энциклопедия по охране труда
БЕТА-ИЗЛУЧЕНИЕ — (бета излучение (устар. бета лучи), поток бета частиц (.электронов или позитронов), испускаемых атомными ядрами при их бета распаде. Скорость Р частиц в Б. и. может быть близкой к скорости света. Б. и. вызывает ионизацию, люминесценцию, действует … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бета-излучение β-и б-лучи β-л — Бета излучение, β и., б. лучи, β л. * бэта выпраменьванне, β і., б. прамяні, β п. * beta radiation or β radiation or betarays or β rays электронное (и позитронное) ионизирующее излучение, испускаемое при ядерных превращениях (при радиоактивном… … Генетика. Энциклопедический словарь
Бета-излучение — Ядерная физика Атомное ядро · Радиоактивный распад · Ядерная реакция Основные термины Атомное ядро · Изотопы · Изобары · Период полураспада · Массовое число … Википедия
Излучение — I Излучение (син. радиация) испускание электромагнитных волн или элементарных частиц. α излучение см. Альфа излучение. β излучение см. Бета излучение. γ излучение см. Гамма излучение. Излучение видимое (син. свет) оптическое И., занимающее в… … Медицинская энциклопедия
Бета-распад — У этого термина существуют и другие значения, см. Бета. Ядерная физика … Википедия
